诀别的近义词（同义词）有8个：永别、永诀、分别、告别、离别、别离、分袂、死别。
永别：1.永远分别，不再相见。多指因死亡而造成的最终离别，语意沉痛。
永诀：1.永别。指与世长辞或与死者永远诀别，多用于庄重的书面语境。
分别：1.离别。指人与人分开、各奔东西，时间或长或短。
告别：1.离别，辞行。指离开时向对方打招呼表示辞别，也指与人最后诀别。
离别：1.比较长久地跟熟悉的人或地方分开。指分离辞别，不舍之情较为明显。
别离：1.离别。与“离别”义同，多用于书面语，带有惜别、伤感的色彩。
分袂：1.离别，分手。袂指衣袖，分袂即分开衣袖各奔东西，为离别的书面雅称。
死别：1.永久的离别。特指因死亡而与亲人朋友永难再见的离别，与“生离”相对。
诀别：1.指不再相见的分别，多指永别。2.指怀着诀绝之心郑重庄重地告别，常用于生死离别的场合，语意较重，含有永不再见的沉痛意味。