翻脸的近义词（同义词）有9个：吵架、争吵、闹翻、分裂、交恶、决裂、破裂、变脸、反目。
吵架：1.指因意见不合或琐事而发生激烈的言语冲突，是翻脸的具体表现。
争吵：1.指双方各执己见，通过语言进行争论和对抗，互不相让。
闹翻：1.指关系因矛盾而彻底破裂，双方不再往来，是翻脸的升级结果。
分裂：1.指一个整体因内部矛盾而分成多个部分，关系瓦解。
交恶：1.指双方感情恶化，由友好转为敌对，关系变坏。
决裂：1.指关系彻底破裂、不再来往，双方走向不可调和的局面。
破裂：1.指原本完整的关系或协议因矛盾而碎开，无法挽回。
变脸：1.指态度突然发生显著变化，由温和转为严厉或敌对。
反目：1.指原本和睦的关系破裂，双方成了冤家对头。
翻脸：1.指原本关系亲密的人在突然之间态度大变，由友好变为敌对。2.指因矛盾激化而撕破脸皮，不再维持表面的和谐。